Qué significa
Se dice cuando alguien se esfuma sin hacer ruido, como quien no quiere la cosa, para zafarse de un momento incómodo o de un regaño. Muy típico en rumbas o reuniones: estabas hablando con la persona y, pum, ya no está. Vamos, que aplicó la de desaparecer antes de que lo agarren de punto.
Ejemplos de uso
"Apenas el jefe empezó con el sermón en la reunión, Juan echó un caletre y apareció después como si nada, cuando ya todo estaba tranquilo."
"En pleno chisme del corillo, se dio cuenta de que la iban a culpar del desorden y echó un caletre en lo que parpadeaste, dejando la merienda a medias y la puerta abierta."
"Apenas sintió que la pregunta iba pa' donde no era, el Luis aplicó su caletre maestro y cuando voltearon a verlo ya estaba en la otra esquina silbando como si nunca hubiera estado."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz