Qué significa
En Yaracuy, echarle un sol es irse a agarrar solecito y descansar un rato, sin apuro y con el cuerpo en modo flojera sabrosa. Puede ser medio siesta, medio relax, dejando que el calor y la calma te bajen la revolución.
Ejemplos de uso
"Hermano, ya fregué, cociné y barrí, ahora voy pa' la azotea a echarle un sol un ratico, a ver si se me quita esta modorra que cargo desde la mañana"
"Muchacha, después del almuerzo me voy pa'l patio a echarle un sol, que ando vuelto nada desde temprano."
"Ese viejo se la pasa en la mecedora echándole un sol como si el domingo lo hubiera parido a él."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz