Cuando alguien está hablando sin parar, soltando chapas a diestro y siniestro. Perfecto para los que les gusta darle al pico.
"Madre mía, el Paco lleva dos horas 'estado de cháchara' sobre las setas que ha cogido en el monte."
Cuando alguien está parlotando sin parar, dale que te pego con la lengua como si no hubiera un mañana.
"Fui a comprar el pan y me encontré a la Juani. Madre mía, creo que estuve de cháchara una hora allí."
Expresión muy usada para decir que alguien está hablando sin parar, de charla ligera y cotilleo, sin nada realmente importante que hacer pero alargando la conversación a tope. Es como cuando te lías a hablar en la puerta del portal y se te olvida el mundo. Y oye, a veces se está mejor de cháchara que haciendo cosas serias.
"Tía, iba a estudiar pero me encontré a la Pili en el portal y al final nos quedamos de cháchara una hora rajando del curro y de los ex."
Cuando te pones a hablar con alguien sin parar y el tiempo se pasa volando, como decir 'me he puesto a cascar'.
"Ayer me quedé de cháchara con Paco en la plaza y cuando quise darme cuenta eran las tantas de la noche."