Qué significa
Expresión usada para decir que alguien se va a echar una siesta corta pero intensa, casi siempre por la tarde y con ese calor sabroso que te deja medio derretido. La idea es tirarse a descansar como un pescado buscando sombra fresca en la orilla del río. Es muy de clima caliente y de gente que sabe disfrutar la flojera con estilo.
Ejemplos de uso
"Hermano, después de ese pabellón con tajadas me voy a echar un pescao un ratico, porque con este calorón ni el ventilador da la talla."
"Acabé de almorzar y me fui pa'l cuarto a echarme un pescao, que el sol estaba que rajaba las piedras."
"Mija, con este bochorno lo mejor es echarse un pescao y que el mundo espere."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz