Qué significa
Se dice cuando algo queda lejísimos, como si estuviera hasta el fin del mundo. Es un guiño a Tlaxcala por el meme de que ni existe o que está perdido en el mapa, así que sirve para exagerar distancia o lo incómodo del trayecto. Va con tono de broma y cero mala leche, pero pica sabroso.
Ejemplos de uso
"¿Vas a la peda en casa de Luis? Ni de chiste, compa, vive en el quinto Tlaxcala y ni el Uber quiere subir, mejor me quedo acá con las chelas."
"Quieren que vayamos caminando a la fiesta pero está en el quinto Tlaxcala, mejor pedimos el ride de mi primo aunque cobre."
"El depa nuevo de la Fer está en el quinto Tlaxcala, te juro que el metro te deja como a diez cuadras y todavía hay que tomar un pecero todo oxidado."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz