Qué significa
Salir de fiesta a lo grande y sin reloj, con copas, música a tope y cero intención de volver pronto a casa. Estar de farra es enchufarse al modo jolgorio, ir de bar en bar y dejar que la noche decida por ti. Se oye en España y en Argentina cuando toca soltarse la melena y celebrar lo que sea, o nada en concreto.
Ejemplos de uso
"Ayer dijo que se acostaba temprano, pero estuvo de farra, enlazó bar tras bar y apareció en casa cuando ya estaba clareando."
"Ayer estuvimos de farra por Palma, de cañas en Santa Catalina y luego a la playa, y acabamos viendo el amanecer con la ropa llena de arena."
"Anoche estuvimos de farra hasta las seis, terminamos comiendo churros en la calle muertos de risa."
"El finde me lo tomo libre que vienen los amigos del pueblo y nos vamos de farra como en los viejos tiempos."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.