Qué significa
Se dice cuando alguien está que trina, con un mosqueo que se le sale por las orejas y una mirada que corta el aire. Es ese enfado que no se disimula, cuando la sangre te hierve y estás a punto de saltar. Vamos, que no te busques las cosquillas porque el personal está to gitano y va a estallar.
Ejemplos de uso
"No le digas nada que está to gitano, lleva todo el día con el ceño fruncido."
"Desde que perdió el autobús está to gitano, no hay quien le hable."
"Cuidado con el jefe, que viene to gitano y se va a llevar a alguien por delante."
"Menudo careto se le ha puesto, va to gitano y no me extraña que parta la mesa de una hostia."
"Se despertó to gitano y sin café, así que mejor no le pidas el coche."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz