Qué significa
Se dice cuando alguien anda demasiado meloso, cursi o empalagoso, como si estuviera bañado en almíbar. Aplica para parejas, amigos o cualquiera que se ponga intenso con los cariñitos y los mensajitos. Es medio en talla y con un toque de burla, porque ya cansa tanta dulzura.
Ejemplos de uso
"Oye, ya po, deja de mandarle corazoncitos cada dos minutos, si el Matías anda todo azucarado contigo y estamos en la mesa comiendo tranquilos."
"La Jose se puso a cantarle una serenata por teléfono al pobre y todos en la micro mirándola con cara de 'amiga, bájale al dulce, andai toa azucarada'."
"Cada vez que sale con el pololo parece que estuvieran en una nube de caramelo, se mandan unos mensajes tan azucarados que dan hasta caries de puro escucharlos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz