Qué significa
Se usa para decir que alguien viene bien arreglado, oliendo a loción barata pero echándole todas las ganas, como queriendo aparentar mucha clase aunque traiga el pantalón todo charraquiado. Es elegancia de rancho, de esas que se notan a kilómetros. Y la neta, cuando alguien llega así, mínimo respeto porque sí se esforzó.
Ejemplos de uso
"Irá nomás al Toño, viene fino como masa pa' bolillo después de la tanda, hasta se echó medio frasco de loción pirata y se puso las botas más boleadas que tiene."
"Llegó el compa Memo al jaripeo fino como masa pa' bolillo, con su camisa de cuadros recién planchada y hasta se puso gel en la greña que olía a coco de a deberas."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz