Qué significa
Expresión muy castiza de Madrid para hablar de salir a tomar cañas, vinos y tapas con la peña, normalmente sin mirar el reloj y alargando la noche más de la cuenta. Es como decir que te vas de juerga tranquila pero que se puede liar parda. Suena a barrio, a terraza y a risas hasta tarde, que siempre entra bien.
Ejemplos de uso
"Tía, hoy curro poco y cobro menos, pero me da igual, esta noche nos vamos de jaras por La Latina y que nos echen de la última tasca que cierren"
"Quedamos a las diez pa' irnos de jaras y al final nos dieron las tantas saltando de garito en garito por Malasaña"
"Chaval, vente de jaras con nosotros que hoy toca birra barata y risas hasta que nos echen de la última terraza de la plaza"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz