Voces de la calle

Lucia · España Recién grabado
"La expresión no tener pelos en la lengua significa hablar con total sinceridad, sin callarse lo que uno piensa y sin preocuparse demasiado por si lo que dice puede molestar. Por ejemplo, mi tía no tiene pelo en la lengua y siempre dice lo que piensa, aunque a veces resulta un poco incómodo."

Qué significa

Se dice de la persona que habla clarito y al hueso, sin andarse con rodeos ni masticar demasiado lo que piensa. A veces se agradece porque te ahorra teatro, y otras deja el ambiente temblando un poquito. Vamos, tener la lengua sin aduanas y la sinceridad saliendo por la puerta grande.

Ejemplos de uso

"Mi madre no tiene pelos en la lengua, vio mi cuarto hecho un desastre y me soltó que aquello parecía un mercadillo después de un vendaval."
Tono
Pícaro
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)