Qué significa
Expresión muy chapina para decir que alguien se fue de sentón al suelo, o sea, que cayó de culo y casi siempre con su buena dosis de vergüenza ajena sabrosona. Se usa cuando la caída fue aparatosa, ridícula o tan chistosa que hasta el golpe trae banda sonora de risas. Vamos, que te fuiste de nachas y el orgullo aterrizó contigo.
Ejemplos de uso
"Iba presumiendo mis mejores pasos de punta en la fiesta del pueblo y de la nada pisé un vaso, me fui de nachas frente a medio barrio y hasta el DJ se quedó sin música de la risa."
"Mi primo iba bien agrandado saltando el charco y zaz, se fue de nachas enfrente de la tienda y hasta la señora de las tortillas soltó la carcajada."
"No corrás en esa bajada, vos, que por andar de salsa ya te vi venir y al rato te vas de nachas en plena calle."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz