En Caracas, jalarse algo es comérselo, casi siempre con ganas y sin mucha ceremonia. Se usa cuando te metes una empanada rápido porque andas con hambre o vas tarde, típico de la mañana con café en mano y el metro apretando. Suena callejero y cero fino, pero bien sabroso.
"No vale, pana, voy tarde. Me jalo una empanada de queso ahí en la esquina y salgo volando pa' la chamba, con el café quemándome la lengua."