Voces de la calle
Mariel
·
Argentina
"Estar en la misma sintonía significa pensar parecido, entenderse bien o coincidir con otra persona, como si ambos estuvieran conectados en la misma idea. Viene de la imagen de una radio bien sintonizada. Por ejemplo, empezamos a hablar y nos dimos cuenta de que estábamos en la misma sintonía. Pensábamos igual en todo."
Qué significa
Se dice que dos personas están sincronizadas cuando van tan en la misma que se pisan la idea, reaccionan al mismo tiempo o se entienden sin tener que masticarlo mucho. Sirve para amigos, parejas o cómplices del chisme que parecen tener antenita compartida. Suele ir en tono de joda, medio exagerado, para marcar esa conexión re exacta.
Ejemplos de uso
"Che, vos y el Flaco están re sincronizados, posteo un chisme y ya lo sabés, ni la vecina del 3B llega tan rápido."
"Con Ricardo estoy tan sincronizado que él suelta: vamos por ceviche, y yo ya piqué cebolla, exprimí limón y tengo el ají listo, causa."
"El Seba anda tan sincronizado que se le quemó el asado, se le fue la micro y aun así terminó en la playa con una chela en la mano y riéndose de todo"
"Nos miramos con la Agus y dijimos la misma barbaridad al mismo tiempo, estamos sincronizados mal."
"Esos dos están sincronizados nivel barrio, cae un dato nuevo al grupo y ya se están mandando memes antes que todos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz