Qué significa
Se usa para decir que algo está carísimo, de esos precios que nomás de verlos ya te tumban el antojo. La comparación va con el cabrito a las brasas, comida muy emblemática del norte, sobre todo en Nuevo León, que suele sentirse de lujo y nada barata. Viene siendo una forma bien norteña de decir que algo cuesta un ojo de la cara.
Ejemplos de uso
"No manches, el concierto ese salió más caro que el cabrito a las brasas en domingo de quincena en el restaurante más fresa de San Pedro."
"Fui a ver unos tenis y al chile estaban más caros que el cabrito a las brasas, mejor me salí despacito pa no llorar en caja."
"¿Mil pesos por esa playera? Nombre, está más cara que el cabrito a las brasas en plena carne asada fifí."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz