Qué significa
Se le dice a la persona avispada, de respuesta rápida y con labia, que siempre encuentra cómo darle la vuelta a la cosa y salirse con la suya. Puede llevar un toque de picardía, pero suele soltarse con admiración, como diciendo: este pana patina fino y te gana el debate sin despeinarse.
Ejemplos de uso
"Chamo, no discutas con Luis, ese carajo es un patín: en dos segundos te voltea la arepa y terminas pidiéndole disculpas tú."
"Dale pues, me voy en el patín al mercado antes que se reviente el aguacero. Si querés, te traigo una gaseosa y pan."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz