Qué significa
Dicho bien del sur de Chile para alguien que no se altera por nada, cero drama. Pase lo que pase, se queda piola, como si el frío de Aysén lo hubiera curtido y ya nada lo moviera. Sirve para admirarlo o para tirarle una talla por lo impasible que es.
Ejemplos de uso
"Pedro es más pato frío que la cresta, chocaron afuera, se le cayó el mate y el loco siguió piola, como si nada."
"Esa mina es pato frío nivel dios, le cancelaron el vuelo y ni se inmutó, como si hubiera nacido en un glaciar y el drama no le corriera por las venas."
"Te juro que mi viejo es un pato frío de aquellos, le chocaron el auto y seguía tomando mate como quien ve llover en Puerto Aysén."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz