Qué significa
Se dice cuando ya no hay pretexto y toca sentarse a estudiar de verdad. Es meterle ganas a los apuntes, darle duro a los libros y ponerse las pilas porque viene examen, tarea pesada o te estás yendo al hoyo en la materia. Muy de cuando el profe ya te trae en la mira, la neta.
Ejemplos de uso
"Ya estuvo suave de Netflix, mano. Mañana hay parcial y si no le pongo al estudio ahorita, me van a tronar en cálculo otra vez."
"El profe de mate ya me trae entre ceja y ceja, así que esta noche toca ponerle al estudio sin pestañear, aunque me derrita el coco."
"Dejé todo pa' última hora y ahora me toca ponerle al estudio como si no hubiera un mañana, con café y el celu en modo avión."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz