Qué significa
Se usa cuando alguien se queda tieso y en silencio, como congelado del susto, la vergüenza o la sorpresa. Vamos, que te apagas y no te sale ni una palabra, mirando al vacío como si el cerebro se hubiera ido a pastar. Es una comparación bien andina, con su toque absurdo, y por eso engancha.
Ejemplos de uso
"El profe me preguntó la fórmula y yo, con el cuaderno abierto, me quedé como una alpaca de piedra, calladito y mirando fijo, ni un numerito me salió."
"Cuando el jefe dijo que había que trabajar el sábado, el Toño se quedó como una alpaca de piedra, ni pestaneó, el alma se le fue de safari."
"Le conté que su novia estaba en el mismo bar y se quedó como una alpaca de piedra, tieso y mudo, hasta pensé que se había tragado un chicle."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz