Qué significa
Expresión chilena, muy de Valpo también, para cuando algo te pega tan de golpe que quedas tieso, mudo y con la pura cara de qué acaba de pasar. Puede ser por susto, por una sorpresa brava o por una escena demasiado insólita pa procesarla al tiro.
Ejemplos de uso
"Cuando vio al profe del colegio bailando reggaetón en la micro, el cabro se quedó plomo, ni supo si reírse, grabar o tirarse por la ventana del susto."
"Le contaron que el loco se había ganado la rifa y se quedó plomo, mirando el papel como si estuviera escrito en marciano."
"Cuando cachó que su ex estaba sentada al lado de su mamá en el carrete, quedó plomo y se fue en silencio a servirse otro vaso."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz