Qué significa
En Tamaulipas se usa para cuando a alguien le cae el veinte bien tarde, ya sea de un chisme, una indirecta o algo que era más que obvio. Es ese momento incómodo en que la persona se queda con cara de what porque apenas está entendiendo lo que todos los demás ya sabían desde hace rato.
Ejemplos de uso
"Viene Juan con cara de recalón, apenas entendió que la fiesta era para él y ayer andaba bien quitado de la pena preguntando que por qué todos traían tanta secrecía."
"No seas recalón, compa, llevamos media hora tirándote la indirecta y apenas ahorita te cayó que te estaban coqueteando."
"Mi prima salió bien recalona, hasta que vio las fotos entendió que el ex ya andaba estrenando novia y todos ya lo sabíamos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz