Qué significa
Se suelta cuando todo se desmadra y ya no hay normas ni nadie que mande, cada uno tira por su lado para salvarse, pillar sitio o salir bien parado. Vale tanto para un peligro real como para una situación de competencia salvaje, tipo rebajas, opos o curro. Es la versión castiza de aquí sobrevive el más rápido, y suele decirse con resignación o cachondeo.
Ejemplos de uso
"Abrieron la puerta del outlet y fue un sálvese quien pueda: la peña empujando, cazando chaquetas al vuelo y defendiendo su talla como oro."
"En cuanto abrieron las rebajas fue un sálvese quien pueda, la gente se quitaba los abrigos de las manos."
"Cuando el profe dijo que el examen contaba doble, en clase se montó un sálvese quien pueda de apuntes y resúmenes."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz