Qué significa
Se le dice a alguien que habla hasta por los codos, que no guarda un secreto ni de casualidad y encima se mete en todo aunque nadie lo haya llamado. Va muy de chusmerío y de tirar comentarios de más, como si la lengua le viniera con motor. Sirve para retar en broma o para marcar que ya se pasó de bocón.
Ejemplos de uso
"Che, tu prima tiene más lengua que un pantalón, se enteró de lo del asado y ya lo contó en medio barrio, ni el perro zafa."
"No le cuentes nada a Juan que tiene más lengua que un pantalón, en un rato lo está ventilando en el grupo del fútbol."
"Mirá que la quiero a mi suegra pero cuando se junta con las vecinas tiene más lengua que un pantalón, salen todos los trapitos al sol."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz