Qué significa
Se dice cuando vas a echarte una cabezadita rapidísima, de esas de diez o quince minutos que te apagan el motor un momento y te lo devuelven fino. La gracia está en la referencia a la mosca tse-tse y al sueño, así que es una forma juguetona de avisar que te vas a quedar frito un rato corto para resucitar después.
Ejemplos de uso
"Estoy reventao, me voy a trazar tse-tse quince minutitos y vuelvo, que como siga en la reunión me quedo sopa delante de todos."
"Después del arroz me va a tocar trazar tse-tse porque tengo los ojos haciendo huelga."
"Espera un momentín, voy a trazar tse-tse en el sofá y luego seguimos, que ando fundido."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz