Was es bedeutet
Klartext reden heißt unverblümt und deutlich sagen, was Sache ist, ohne Beschönigung und ohne um den heißen Brei herumzureden. Der Begriff stammt vom Klartext, der unverschlüsselten, klar lesbaren Nachricht. Wer Klartext redet, packt die unbequeme Wahrheit auf den Tisch, auch wenn sie wehtut.
Verwendungsbeispiele
"Reden wir Klartext: So wie es jetzt läuft, kann es einfach nicht weitergehen."
"Der Chef hat endlich Klartext geredet und gesagt, dass die Stelle gestrichen wird."
"Lass uns Klartext reden, sonst drehen wir uns hier ewig im Kreis."
"Ich red jetzt mal Klartext: Wenn hier keiner mitzieht, fliegt uns das Projekt komplett um die Ohren."
Woher es kommt
Die Wendung baut auf Klartext auf, also auf unverschlüsselten, direkt lesbaren Text. Das Wort kam erst aus dem Bereich von Nachricht und Funk und ist dann in die Alltagssprache gerutscht. Klartext reden heißt seitdem, nichts zu verkleiden und die Sache offen auf den Tisch zu legen.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme