Stimmen von der Straße
"Sich hochschaukeln, das heißt, dass sich Emotionen steigern. Eine kleine Diskussion ist immer größer geworden. Wir haben uns richtig hochgeschaukelt. Am Ende ging es gar nicht mehr um das eigentliche Thema."
Was es bedeutet
Wenn sich Emotionen oder ein Streit gegenseitig immer weiter hochdrehen und größer werden.
Verwendungsbeispiele
"Aus nem kleinen Spruch haben wir uns so hochgeschaukelt, dass es nur noch laut war."
"Aus dem Streit über die Spülmaschine haben wir uns innerhalb von zehn Minuten so hochgeschaukelt, dass plötzlich das ganze Zusammenleben in Frage stand."
"Im Familien-WhatsApp hat sich ein harmloser Witz über Weihnachten so hochgeschaukelt, dass meine Tante drei Tage lang nicht mehr geantwortet hat, klassische Familie."
"Wir wollten nur kurz klären, wer den Müll runterbringt, und haben uns komplett hochgeschaukelt, bis beide beleidigt im Zimmer saßen."
"Im Gruppenchat hat sich die Diskussion erst wegen einer Kleinigkeit hochgeschaukelt und plötzlich wollten alle recht haben."
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme