Was Bedeutet "Sich durchwurschteln": Bedeutung und Beispiele

Stimmen von der Straße

"Sich durchwurschteln. Sich durchwurschteln bedeutet, dass man irgendwie einfach schon klarkommt. Beispiel, ich hatte heute in der Arbeit gar keinen Plan, hab mich aber dann doch irgendwie durchgewurschtelt und bin dann doch klargekommen."

Was es bedeutet

Bedeutet, dass man ohne großen Plan irgendwie durchkommt. Nicht elegant, aber effektiv: improvisieren, nachfragen, bissl Glück, bissl Können. Wenn der Tag chaotisch ist und du am Ende trotzdem sagen kannst: passt schon, hat irgendwie funktioniert.

Verwendungsbeispiele

"In da Arbeit war i planlos, hab a bissl gschaut, a bissl gfragt und mi irgendwie durchgwurschtelt, und zack, Feierabend, keiner hat’s gemerkt"

"Ohne festen Plan haben wir uns durch den Umzug durchgewurschtelt, am Ende stand trotzdem alles am richtigen Platz."

"Er hat nie studiert, aber er wurschtelt sich seit Jahren erfolgreich durch und beschwert sich nie."

Woher es kommt

Von wursteln, also planlos vor sich hin werkeln: sich durchwurschteln heißt, sich irgendwie durch eine schwierige Lage hindurchzulavieren, ohne festen Plan, mal hier improvisiert, mal da geflickt, Hauptsache man kommt am Ende durch. Das gemütliche Chaos-Prinzip, das erstaunlich oft sogar funktioniert.

Andere Arten, es zu sagen

Sich durchschlagen

Editoren dieses Begriffs

Hanna @hanna Ich kann mich ernsthaft über perfekt knusprige Bratkartoffeln freuen und habe eine sehr innige Beziehung zu meinem Wasserkocher. Ich sammle Postkarten aus Städ…
- Hat dem Ausdruck ihre Stimme von der Straße geschenkt

Deine Stimme zählt

Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.

Sich durchwurschteln