Stimmen von der Straße
Unbekannt
·
Deutschland
"Slangwort Muffensausen bedeutet Angst haben. Beispiel vor der Matheprüfung hatte ich wieder Muffensausen."
Was es bedeutet
Muffensausen heißt, dass dir die Düse geht und du plötzlich richtig Schiss bekommst, oft kurz vor einem Auftritt, einer Prüfung oder ’nem riskanten Move. Man merkt’s an zittrigen Händen, trockenem Mund und diesem Flattergefühl im Bauch. Das Wort klingt schon wie Angst in Stereo und wird gern ironisch benutzt, um Mut zu testen.
Verwendungsbeispiele
"Vor der Matheprüfung steht Jana vorm Raum, knetet den Stift und flüstert: Ich hab Muffensausen. Kumpel: Atmen, du schaffst das. Sie nickt, zittert weiter."
"Kurz vor dem ersten Sprung vom Drei-Meter-Brett bekam er Muffensausen, stand minutenlang oben und ließ dann doch alle hinter sich vor."
Woher es kommt
Aus der Soldatensprache, wo Muffe salopp fürs Hinterteil stand und das Sausen das flaue Gefühl der Angst meinte. Muffensausen ist seither die handfeste Nervosität kurz vor der großen Prüfung.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.