Stimmen von der Straße

Kunzo · Wien
"Die Wampe ist der dicke Bauch. Ein Backhändl-Friedhof ist ein Lokal, wo man eine Wampe kriegt. Also, nach 20 Jahren Bau hat er eine Wampe wie ein Stadionwürstchen. Aber er sagt immer, das ist kein Fett, das ist die Kraft für den Winter."

Was es bedeutet

Der Bauch, liebevoll und ehrlich benannt, meistens nach ein paar Bieren zu vielen oder einem ordentlichen Grillabend. Kein böses Wort, eher ein Augenzwinkern, wenn die Hose zwickt und der Gürtel ein Loch weiter muss. Trifft man im ganzen Land, aber besonders da, wo Bier und Schweinshaxe Grundnahrungsmittel sind. Ist halt so, wächst man rein.

Verwendungsbeispiele

"Nach drei Maß und zwei Schweinshaxen hatte ich eine Wampe wie ein schwangerer Walfisch, aber die Gaudi war es wert, Prost"
"Vom vielen Sitzen und Biertrinken hat er eine ordentliche Wampe angesetzt."
"Zieh den Bauch ein, deine Wampe hängt schon über den Gürtel."
Tonfall
Witzig Abwertend

Woher es kommt

Ein altes Wort für den Bauch, ursprünglich den Wanst oder Tiermagen, verwandt mit dem englischen womb. Salopp und ehrlich meint die Wampe den dicken, vorgewölbten Bauch, das Bäuchlein, das vom guten Essen und manchem Bier zeugt. Mal selbstironisch, mal spöttisch: eine ordentliche Wampe vor sich herschieben, sich eine Wampe anfuttern.

Editoren dieses Begriffs

Deine Stimme zählt

Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.

Stimmen des Volkes

Theorie ist ja schön und gut... aber was uns Magikitos richtig abgeht, ist echte Menschen in ihrem natürlichen Flow zu hören. Deswegen sammeln wir Sprachnachrichten, die uns Leute per WhatsApp schicken, in denen sie den Ausdruck mit einem echten Beispiel aus dem Alltag benutzen!

Dein Warenkorb: 0,00 € (0 Produkte)