Ce que ça veut dire
C’est réconcilier des gens après une embrouille, les remettre copains comme avant quand ça faisait la gueule. Tu peux rabibocher deux potes, des collègues, un couple en plein drama. En version pronominale, se rabibocher, c’est faire la paix, ravaler l’ego et repartir tranquille, parfois après deux blagues et un café.
Exemples d'usage
"Après leur grosse engueulade devant la boulangerie, ils se sont rabibochés deux jours plus tard. Un café, deux vannes, et hop, plus de froid."
"Après des mois de brouille, les deux frères se sont enfin rabibochés au mariage de leur cousine."
"J'ai essayé de les rabibocher, mais ils sont aussi têtus l'un que l'autre."
"C'était tendu au bureau depuis des semaines, puis la cheffe les a rabibochés autour d'un déjeuner et l'ambiance a enfin redescendu."
"Laisse-le bouder deux minutes, après on va les rabibocher et ça repartira comme avant."
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
Cette expression, on en prend soin ensemble
Si on la dit chez toi et qu'il manque quelque chose ici, apporte-le. Un magikito le regarde et l'ajoute.
- Un exemple
- Ton coin
- Ta voix