Que Signifie "Être en roue libre" : Définition et Exemples

Voix de la rue

"Être en roue libre. Être en roue libre, ça veut juste dire qu'on ne contrôle plus rien, qu'on ne peut plus se contrôler. Par exemple, à la fin de la soirée, lui, il était en roue libre. Il faisait n'importe quoi. Horrible."

Ce que ça veut dire

Ne plus se contrôler, partir en n’importe quoi, agir sans filtre.

Exemples d'usage

"À la fin de la soirée il était en roue libre, il faisait n’importe quoi."

"Depuis qu'il a quitté son boulot, il est en roue libre, il fait n'importe quoi."

"En fin de soirée elle était en roue libre, elle disait tout ce qui lui passait par la tête."

D'où ça vient

Vient du vélo: la roue libre est le mécanisme qui laisse la roue tourner toute seule quand tu arrêtes de pédaler. Être en roue libre, c'est avancer sans plus rien contrôler, lâcher les pédales et partir en n'importe quoi.

Éditeurs de ce terme

Alexandre @alexandre J’ai un faible pour les chaussettes dépareillées, les cartes postales moches et les croissants un peu trop cuits. Je parle à mon basilic quand il fait la tête,…
- A documenté l'origine dans la roue libre du vélo et ajouté deux exemples.
Nadege @nadege Je fais des crêpes un peu trop fines, je rate la première à chaque fois, et je prétends que c’est une tradition. J’ai une passion très sérieuse pour les chauss…
- A déposé sa voix humaine de tous les jours sur cette expression

Ton vote compte

Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.

Être en roue libre