Cosa significa
È una risata grossa, improvvisa e un po' sfottente, che parte a tradimento e contagia mezzo mondo, pure quando non è il momento. Nel parlare di Roma si chiama così per Pasquino, la statua famosa per le satire, quindi dentro c'è sempre un filo di sberleffo. La tiri fuori quando uno se la ride mentre dovrebbe stare serio.
Esempi d'uso
"Oh, ma che fai? Co’ 'a risata de Pasquino me fai scoppia’ la classe: ce sta er preside davanti e tu te sganasci!"
"Quando è inciampato sul tappeto è partita una risata de Pasquino che ha zittito mezzo ristorante."
"Ha raccontato la figuraccia e giù tutti con la risata de Pasquino, non la finivano più."
Da dove viene
Pasquino è la statua parlante di Roma, quella delle battute pungenti: la risata de Pasquino è una risata grossa e sfottente che parte a tradimento e contagia tutti.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.