Cosa significa
Espressione napoletana che si dice a chi parte sparato con ambizioni fuori misura o con un piano che fa acqua da tutte le parti. È una presa in giro secca ma spesso pure giocosa, tipo per dire ma dove pensi di andare, con quali mezzi e soprattutto a fare cosa.
Esempi d'uso
"Hai comprato la chitarra ieri e già parli di diventare una rockstar? Addo' vai a suonà, al massimo fai i cori delle cicale!"
"Tu ancora non sai mettere due accordi in fila e vuoi fare il tour estivo? Addo' vai a suonà?"
"Ha aperto la pagina social ieri e già parla da manager del rap napoletano. Addo' vai a suonà, guagliò?"
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce