Cosa significa
Quando ti senti distrutto dopo una lunga giornata e vuoi solo buttarti a letto senza pensare a niente.
Esempi d'uso
"Oh ragaz, dopo 'sto turno infinito al magazzino voglio solo andare in branda e dormire fino domani!"
"Dopo la maratona di pulizie in casa, mamma si è fiondata in branda con un sospiro che sapeva di pace dei sensi."
"Fra tre notti in bianco per l’esame, appena ho toccato la branda ero già in orbita senza passare dal via."
Da dove viene
Branda è il termine gergale per letto, specie quello pieghevole da campo, e 'andare in branda' viene dritto dal linguaggio militare e marinaresco. I soldati e i marinai, dopo turni massacranti, si lasciavano cadere sulla branda senza nemmeno sfilarsi gli stivali. Da lì è colato nella parlata di tutti i giorni, con quell’aria da resa totale alla stanchezza che solo chi ha davvero dato tutto può capire.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce