Cosa significa
Modo schietto per dire a qualcuno di piantarla con sceneggiate, lamenti e drammi inutili. È come dirgli: non sei sul palco, qui si campa davvero. Si tira fuori quando uno fa troppo casino per una sciocchezza, al bar, in famiglia o pure in strada. Di solito è una presa in giro, ma detta male può diventare uno stop secco.
Esempi d'uso
"Uè guagliò, stai a fa' 'na tragedia pe' 'na fila all'ASL, fatte 'o cuncierto e cammina, ca nisciuno t'ha chiamato a Sanremo."
"Ma che t'è preso? Te s'hanno scurdato il cornetto e stai facendo 'o teatro. Fatte 'o cuncierto e siediti."
"Chest'è nu bicchiere caduto, nun è a fine d''o munno. Fatte 'o cuncierto e damme 'na mano a pulì'."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce