Cosa significa
Indica qualcuno che si lamenta continuamente per cose di poco conto, come un brontolone che fa tante storie per un nonnulla.
Esempi d'uso
"Ma che freguggin sei? Ti lamenti pure del pesto fatto con il basilico migliore di Genova!"
"Non fare il freguggin, su, che il caffè è venuto buono anche se la tazzina era quella del giorno prima."
"Mio cuggino è un freguggin nato: ieri ha piagnucolato per venti minuti perché la focaccia aveva un filo d'olio in meno."
Da dove viene
Freguggin viene dal genovese 'freguggia', che è la briciola minuscola, il pezzettino da niente. Un freguggin è uno che fa una montagna di lamentele proprio per quella briciola, come se il suo sport preferito fosse frignare per microsciocchezze. È un termine che suona già di suo come un piccolo brontolio fastidioso.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce