Cosa significa
Espressione abruzzese usata per descrivere l'atto di procrastinare, soprattutto quando fa caldo in estate.
Esempi d'uso
"Dice che va a lavorare presto, ma in realtà sta solo a luglià fino a mezzogiorno!"
"Non fare come tuo cugino che sta tutto il santo pomeriggio a luglià sul divano mentre la nonna gli sventola il ventaglio."
"Oggi il capo mi ha beccato a luglià in ufficio, ma con 40 gradi manco lui aveva voglia di lavorare."
Da dove viene
Viene direttamente dal mese di luglio, che in Abruzzo è sinonimo di caldo che ti stende come una pizza sott'olio. 'Luglià' è quel verbo che sa di sudore e persiane chiuse, nato dalla saggezza contadina che d'estate, se non è strettamente necessario, è meglio starsene all'ombra a lasciar scorrere le ore. È il lato poetico della procrastinazione.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce