Cosa significa

Un modo di dire tipico del Trentino che invita a godersi la vita senza farsi troppi problemi.

Esempi d'uso

"Mario è sempre in ansia per il lavoro, ma il suo amico gli dice: 'Dai Mario, magna e lasa correr! Goditi la vita!'"
"Hai perso il treno? Magna e lasa correr, ne arriva un altro tra mezz'ora."
"Lui vive bene perché magna e lasa correr, non si fa il sangue amaro per niente."
Tono
Festoso Tenero
Dove si dice

Da dove viene

È il trentino per mangia e lascia correre: un invito a godersi la vita e a lasciar scivolare via i problemi senza farsi il sangue amaro per ogni piccolezza.

Altri modi di dirlo

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Voci del popolo

La teoria va benissimo... ma quello che ci fa impazzire davvero a noi Magikitos è sentire gli umani nel loro flow naturale. Per questo raccogliamo le note vocali che la gente ci manda su WhatsApp mentre usa l'espressione con un esempio vero, di strada!

Il tuo carrello: 0,00 € (0 prodotti)