Voci della strada

Francesca · Liguria
"Andare alla messa è un'espressione utilizzata in modo diciamo più figurato quando si vuole indicare un'uscita per chiacchierare, socializzare e quindi per esempio si potrebbe dire preparati che stasera andiamo alla messa, prima delle quattro del mattino non torniamo"

Cosa significa

In genovese si usa in modo ironico per indicare l'uscire la sera, soprattutto per 'socià' (chiacchierare) e divertirsi in compagnia.

Esempi d'uso

"Stasera si va alla messa, quindi preparati a far tardi al bar del Beppe!"
Dove si dice

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Voci del popolo

La teoria va benissimo... ma quello che ci fa impazzire davvero a noi Magikitos è sentire gli umani nel loro flow naturale. Per questo raccogliamo le note vocali che la gente ci manda su WhatsApp mentre usa l'espressione con un esempio vero, di strada!

Il tuo carrello: 0,00 € (0 prodotti)