Il tuo carrello: 0,00 €

Voci della strada

Rigena · Napoli
"Fare il salto nel buio. Fare il salto nel buio significa prendere una decisione rischiosa senza sapere cosa succederà. Per esempio, ha lasciato il lavoro sicuro per aprire una sua azienda. Un vero salto nel buio!"

Cosa significa

Si dice quando ti lanci in una scelta grossa senza avere garanzie, fidandoti più del coraggio che del libretto delle istruzioni. Dentro c’è rischio, incertezza e pure un pizzico di follia sana. La usi per lavori lasciati, amori improvvisi, traslochi azzardati o progetti nati mentre tutti ti dicevano lascia stare.

Esempi d'uso

"Gennà ha mollato il posto fisso e s’è aperto un chiosco sul lungomare. Tutti dicevano che era pazzo, ma lui ha fatto il salto nel buio."
"Dopo due anni a pensarci su, Giulia ha fatto il salto nel buio e s'è trasferita a Nairobi senza manco sapere l'inglese, ora dice che il buio era solo l’ombra del suo divano."
"Il nostro viaggio zaino in spalla senza rotta è stato un salto nel buio totale, bello come tuffarsi in un frullato di pesche e incertezza."
Tono
Affettuoso Ironico

Altri modi di dirlo

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Questa espressione la curiamo tra tutti

Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.

  • Un esempio
  • La tua zona
  • La tua voce
Modifica o aggiungi informazioni

Un attimo: confermaci che sei una persona