Voci della strada
Francesca
·
Sicilia
"Questa è una frase che sentivo sempre dire a mio padre, ora mi fazzo una bella sigaretta. E normalmente veniva detto nel momento proprio che uno era stanco o che uno aveva proprio bisogno di una cosa, ora mi fazzo una sigaretta. Da noi le sigarette si fanno, anche non quelli che fumano il trinciato e quindi che si devono arrotolare la sigaretta. Proprio il semplice gesto di fumare la sigaretta significa ora mi fazzo una bella sigaretta"
Cosa significa
Prendersi una pausa per fumare una sigaretta, spesso associato a un momento di relax e riflessione.
Esempi d'uso
"Oh frate', che ne dici se ci facciamo 'na sigaretta prima che questo sole ci sciolga le idee?"
"Alla cena con i parenti, ogni volta che la zia Viola inizia a raccontare le storie del suo gatto, ecco che mi viene voglia di farmi 'na sigaretta."
"Mentre aspettavo l'autobus, mi sono fatto 'na sigaretta giusto per calmare l'ansia da ritardo cosmico."
"Dopo la litigata con la tipa, sono uscito a farmi 'na sigaretta per non sparare altre minchiate."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce