Cosa significa
Modo romanissimo per dire: rilassati e non te fa venì l’ansia. Magna è il classico imperativo di Roma, e qui non parla davvero di cibo: è un invito a prenderla larga, a non drammatizzare e a godersi il momento. Si usa tra amici, spesso con tono bonario o un filo ironico quando qualcuno sta a sbroccà.
Esempi d'uso
"Aò, s'è bloccata la metro e arriviamo tardi? Daje, magna tranquillo, ce famo 'na passeggiata e ar capo je diciamo che era caos totale."
"Aò Marco, la riunione si è spostata di un'ora, magna tranquillo, finiamo il caffè e dopo scendiamo, mica ci aspettano col cronometro al portone."
"Quando mia madre vede che mi agito per gli esami mi dice sempre magna tranquillo, prima si mangia, poi si pensa, e con la pancia piena le risposte arrivano da sole."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce