Cosa significa
Scrivere o raccontare una storia lunghissima e spesso noiosa, come una lettera infinita.
Esempi d'uso
"Oh Luca, per favore non mandarmi un papiro via messaggio! Dimmi in due parole se ci sei stasera!"
"Mi ha mandato un papiro su WhatsApp per dirmi che aveva comprato il pane, ma era più lungo della Divina Commedia!"
"Quando la prof inizia a spiegare, manda un papiro che neanche i rotoli del Mar Morto, e io mi addormento sulla sedia."
Da dove viene
L'espressione nasce dall'antico Egitto, dove i papiri erano fogli lunghissimi su cui si scrivevano storie e documenti. Col tempo, mandare un papiro è diventato sinonimo di scrivere messaggi chilometrici, proprio come quei rotoli infiniti che sembravano non finire mai, rischiando di annegare chi legge in un oceano di parole.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce