Cosa significa
Espressione colorita usata per descrivere una persona che si dà arie da snob senza motivo, tipica del Goriziano.
Esempi d'uso
"Guarda quel mandrillo de palude che si ostina a parlare in inglese al supermercato, manco fosse a Londra!"
"C'è il nuovo vicino che gira in giacca di velluto anche per buttare la spazzatura, un mandrillo de palude da manuale."
"Quel mandrillo de palude si è comprato la Smart e la parcheggia come fosse una Porsche."
Da dove viene
Quando il goriziano vuole dipingere lo snob di campagna che si crede lord, prende il mandrillo, scimmione sgraziato, e lo butta nella palude, il posto più improbabile per un animale esotico. L'immagine è così grottesca che ti resta appiccicata al cervello. L'abbiamo sentita nascere nei bar di periferia, tra un taj e un bianco, e ora è il graffito perfetto per chi si dà arie.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce