Cosa significa
Quando qualcosa è talmente assurdo o incredibile che ti lascia a bocca aperta, tipo quando il tuo amico dice di aver visto un UFO sopra il Colosseo!
Esempi d'uso
"Oh raga', ieri Gianni m'ha detto che ha beccato Totti al supermercato con le ciabatte... Nun ce credo!"
"Nun ce credo che la Lazio ha perso pure oggi, ma vuoi vedé che so' tutti comprati"
"Sto libro m'ha fatto piagne come 'na fontana, nun ce credo nemmeno che so' umano"
Da dove viene
Viene da Roma, dove ‘nun’ è la versione dialettale di ‘non’. L’espressione completa ‘nun ce credo’ è un’esclamazione pura, nata nei vicoli e nei mercati, perfetta per quando il fato ti piazza davanti un miracolo e la tua bocca resta aperta senza permesso.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce