Cosa significa
Vuol dire ragazzo, giovanotto, spesso detto con tono confidenziale o protettivo, tipo quando chiami uno più giovane picciotto per dargli un po’ di spinta. A seconda del contesto può essere neutro o ironico. In certi discorsi, soprattutto di cronaca, indica pure un soldato di basso rango della mafia. Parola siciliana super viva.
Esempi d'uso
"Oh picciotto, finisci sta consegna e poi ti offro un caffè. Non fare u testuni, che sei bravo e lo sanno tutti."
"Forza picciotto, fatti sotto che ce la fai."
"Quel picciotto aiuta il nonno alla bancarella ogni mattina."
Da dove viene
È il siciliano picciottu, ragazzo, giovanotto. Si dice con tono confidenziale o protettivo per dare una spinta a uno più giovane, neutro o ironico secondo il contesto, ed è una parola siciliana super viva.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce