Cosa significa
In catanese è il nostro modo di dire sapere, ma spesso si usa pure per quello che “sa tutto”, che conosce persone, fatti e retroscena prima ancora che succedano. Tipo l’amico che ti parla come un telegiornale del quartiere, con gli aggiornamenti in tempo reale. Utile, sì, ma a volte pure un filino inquietante.
Esempi d'uso
"Giovanni è il re del rione, sapiri tuttu iddu: sa chi si è lasciato, chi s’è comprato lo scooter e pure chi ha finito le arancine al bar. Ma comu fa?"
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.