Cosa significa
Nell'orecchio giusto della Calabria, uno 'sciusciu' è quella zaffata di verità sussurrata che gira di bocca in bocca più veloce di un colpo di tosse in chiesa. Non è il classico gossip da bar, è il pettegolezzo che ti arriva dalla cugina della comare e ha il sapore del segreto appena scucito.
Esempi d'uso
"Hai sentito l'ultimo sciusciu su Rosa? Pare che abbia finalmente imparato a cucinare senza bruciare tutto!"
"Quando ho preparato la cena e mi è caduto tutto a terra, mia nonna ha esclamato: 'E che sciusciu hai combinato stasera!'"
"Mio fratello è tornato dal mercato con uno sciusciu sulla nuova fiamma del panettiere, manco 'u messaggero comunale"
"Zia Concetta mi ha tirato uno sciusciu stamattina che se lo sapesse il paese scoppierebbe un finimondo"
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce