Cosa significa
Domanda rivolta a qualcuno che sembra totalmente confuso o ha il cervello temporaneamente off a causa di un sovraccarico mentale, come un computer impallato.
Esempi d'uso
"Oh Gigì, non mi hai capito manco una parola! Stai in tilt? Ti serve un riavvio tipo pc?"
"Fra, ti ho chiesto che ore sono e tu mi fissi il muro, stai in tilt?"
"Dopo tre ore di riunione ero in tilt totale, non capivo più manco il mio nome."
Da dove viene
L'espressione nasce dal gergo informatico degli anni '90, quando i computer andavano in tilt e si bloccavano. Da lì è scivolata nel parlato di tutti i giorni per descrivere una mente in panne, talmente satura da smettere di funzionare. Un cortocircuito tra cervello e realtà.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce