Cosa significa
Espressione napoletana usata quando qualcuno finge di darsi da fare, ma in realtà sta facendo qualcosa di totalmente inutile.
Esempi d'uso
"Ma che stai facenn? Pare proprio ca staje sciacquanno 'a munnezza invece e aiutamme cu sta pignatta vera!"
"L'aggio ditto e riditto ca dovevamo fa' 'a spesa e chillu sta ancora là ca staje sciacquanno 'a munnezza, manco fosse arricettatore de cartone."
"Nun me fa' arraggià, ca quanno staje sciacquanno 'a munnezza pe' nun mettere a posto 'a stanza me vene na cosa nera nera."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce